Freunde, das Leben ist lebenswert!, 1934

Ein Jahr nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten und vier Jahre vor dem Anschluss Österreichs an das Deutsche Reich hatte die Operette Giuditta von Franz Lehár in Wien Premiere. In der männlichen Hauptrolle des Octavio glänzte Richard Tauber, u. a. mit dem Lied Freunde, das Leben ist lebenswert.

Franz Lehár hat den Ausruf Freunde, das Leben ist lebenswert! so gewaltig vertont, dass es der Spielanweisung molto espressivo gar nicht bedurft hätte.

Über den Noten aus dem 1. Band der Lehár-Melodien steht schlicht: Lied aus Giuditta. Es war die letzte Operette, die Lehár geschrieben hat.

Freunde, das Leben ist lebenswert!
Jeder Tag kann Schönes uns geben,
Jeder Tag ein neues Erleben,
Jede Stunde verjüngt sich die Welt!
Die herrliche Welt!

Sinkt die Sonne abends nieder,
Strahlend steht sie morgen wieder
Auf dem blauen Himmelszelt!

Freunde, das Leben ist lebenswert!
Aus dem Dunkel stiller Gassen
Leuchten Augen, heiß wie Feuer,
Locken tausend Abenteuer Heimlich süß!

O Signora – o Signorina!
Hört man flüstern und liebkosen,
Dort vom Fenster des Palazzo
Fallen dunkelrote Rosen!

O Signora, Signorina,
Zärtlich klingt die Cavatina,
Und die Schönste aller Frauen
Wird vielleicht noch heute dein!

O Signora – o Signorina!
Hört man flüstern und liebkosen,
Dort vom Fenster des Palazzo
Fallen dunkelrote Rosen!

O Signora, Signorina,
Zärtlich klingt die Cavatina,
Und die Schönste aller Frauen
Wird vielleicht noch heute dein!

Das Leben ist schön, so schön.

1934 zeichnete sich schon ab, dass das Leben in den nächsten Jahren keineswegs für alle schön und lebenswert sein würde. Wer sich vor der Verfolgung durch die Nationalsozialisten fürchteten musste, der konnte diesen Satz auch durchaus als zynisch empfinden.

Richard Tauber, der das Lied als erster sang, emigrierte nach dem Anschluss Österreichs nach England. Die Librettisten Paul Knepler und Fritz Löhner-Beda waren beide Juden. Paul Knepler, der Vater des bekannten Musikwissenschaftlers Georg Knepler, überlebte das 3. Reich, weil auch er nach England emigrieren konnte. Beda kam in Auschwitz ums Leben.

Lehár hatte zu Beginn der Naziherrschaft einige Unannehmlichkeiten, weil er in jüdischen Künstlerkreisen verkehrte und ausschließlich mit jüdischen Librettisten zusammengearbeitet hatte. Mit Hitler und Goebbels hatte er aber zwei Gönner. Ob er sich wirklich für die Freilassung seines Freundes Beda aus dem Konzentrationslager eingesetzt hat, wie später behauptet, wird heute bezweifelt.

Hubert von Goisern hat sich mit dem Leben von Beda intensiv beschäftigt. 2020 erschien sein in vielerlei Hinsicht bemerkenswerter Beitrag Freunde … (das Leben ist lebenswert), zusammen mit dem österreichischen Rapper Dame und dem Tenor Andreas Schager.

HB
– Freunde, das Leben ist lebenswert, Aufnahme mit Fritz Wunderlich
– Hubert von Goisern: Freunde, das Leben ist lebenswert