Ice Cream, 1928

Den markschreierischen Ruf nach Ice cream verband man seit den 50er- und 60er-Jahren vor allem mit Chris Barber. Als gefällige Dixieland-Nummer wurde der ursprüngliche Jazz-Standard Ice-Cream zum erfolgreichen Jukebox-Hit. Der Text wurde reduziert auf die Zeilen Ice Cream, News Cream, Everybody Wants Ice Cream, Rock, Oh Rock My Baby Roll. And has he Olá and Pepsi-Cola, then everybody is drinking Coca-Cola.

Der Ursprungstext aus dem Jahre 1928 spielte an einem College bei den Eskimos:

In the land of ice and snows Up among the Eskimos
There´s a collage Oogiewawa WA-WA-WA.
You should hear those collegeboys Gee! they make an awful noise
When they sing an Eskimo tralala.
They´ve got a leader, big cheerleader, oh! what a guy
He´s got a frozen face just like an Eskimo pie.
When he says „Come on let´s go“
Tho´it´s forty five below This is what those Eskimo all holler:

I scream, you scream
We all scream for Ice cream  RAH! RAH! RAH!
Boola Boola SaspaROOla
If you´ve got ChocoLET
We´ll take VaNOOla
I scream, you scream
We all scream for Ice cream  RAH! RAH! RAH!
     (Schreibweise aus den Noten übernommen)

Schon kurz nach Erscheinen des Titels Ice cream gab es 1928 eine populäre Schlager-Fassung mit deutschem Text. Titel: Ach Brigitte, bestellt doch bitte Eis! oder auch nur kurz Eis, Eis, Eis!. Das Multitalent Charles Amberg erfand eine kleine Geschichte von der Familie Gänseklein, die mit Tochter und Hund ins Café geht. Der Papa ist entsetzt über die Preise und bestellt für sich und seine Frau eine Flasche Selterswasser mit zwei Gläsern. Und zur Tochter sagt er:

Ach Brigitte, bestellt doch bitte Eis, Eis, Eis!
Nimm das bill´ge, das gelbe Vanille Eis, Eis, Eis!
Wozu brauchste Schokolade, was brauchste Eiskaffee und Limonade?
Nimm das  bill´ge, das gelbe Vanille Eis, Eis, Eis!

Amberg war nicht nur als Schlagertexter und Librettist erfolgreich, er komponierte auch und war sogar als Werbegrafiker tätig. Er entwarf Bühnenbilder, arbeitete als Maskenbildner und Choreograph und trat selbst als Tänzer auf.

HB
– Ice cream, Aufnahme aus den 1920er-Jahren mit den Waring´s Pennsylvanians
– Notenrollenklavier: Ach Brigitte, bestellt doch bitte Eis, Eis, Eis!
– Ice cream, Aufnahme mit Chris Barber, 1954
– Ice cream, Aufnahme mit Chris Barber, Stockholm 1985